What is the difference between ISO and SAE excavator controls?

Only the boom and stick swap hands. In ISO the left joystick runs stick and swing and the right runs boom and bucket. In SAE the left runs boom and swing and the right runs stick and bucket.

Which pattern is better?

Neither is universally better. ISO is the most common worldwide, SAE is common in the US, and the best choice is the one your operators already know.

Does the XN35PRO offer both patterns?

Our listing shows ISO and SAE as selectable operation patterns. Confirm the details for your configuration directly with Rhinoceros.

Is the pattern switch electronic?

On the unit an independent dealer reviewed, it was an easily accessible manual turn valve rather than an electronic switch. Confirm the selector type for your configuration.

Does changing the pattern affect digging performance?

No. It remaps which joystick controls the boom and stick. Force, flow, and speed come from the hydraulics, which do not change.

Who benefits most from a switchable pattern?

Mixed fleets, rental or shared machines, and crews with operators trained on different layouts, where an unexpected pattern is the main source of mistakes.

ISO 与 SAE：控制模式开关究竟改变了什么 - Ken Stone Heavy Machinery Co.,Ltd

简而言之——ISO 和 SAE 是两种操纵杆布局，它们在一个方面有所不同：哪只手控制动臂，哪只手控制斗杆。XN35PRO 允许您选择，这在操作员于不同机器之间切换时最为重要。

本文所解释的真正规格

我们的 XN35PRO 小型挖掘机页面将 ISO 和 SAE 列为可选的操作模式，同时还提供先导控制、活塞泵和零尾摆。操作模式听起来像是个小细节，直到操作员第一次想动动臂却伸出了斗杆。

这两种模式究竟是什么

行业指南在机械原理上意见一致。在 ISO 模式中，左操纵杆控制斗杆和回转，右操纵杆控制动臂和铲斗。在 SAE 模式中，左操纵杆控制动臂和回转，右操纵杆控制斗杆和铲斗。两种模式下，回转始终在左手，铲斗收斗始终在右手。只有动臂和斗杆互换了两侧。

哪个操纵杆控制哪个功能
功能	ISO	SAE
回转	左操纵杆	左操纵杆
铲斗收斗／卸斗	右操纵杆	右操纵杆
臂架上升／下降	右操纵杆	左操纵杆
伸缩杆	左操纵杆	右操纵杆

为什么存在两种模式

ISO 是全球最常用的模式，并在 ISO 10968 中实现标准化。SAE 是另一种常见模式，尤其在美国，常被称为反铲式布局，因为它与反铲装载机控制装置的布置方式一致。由于两者都很普遍，许多挖掘机允许机主自行选择，多家设备制造商也称其机器支持任一模式。

两种模式都没有绝对优劣——独立指南在这一点上表述明确。更好的模式是操作员已经形成肌肉记忆的那一种。

为什么这一切换在实践中很重要

只有当模式出乎意料时，它才会成为问题。只有一台机器和一名操作员的承包商很少会考虑这一点。在三种情况下，它才开始变得重要：不同制造商的机器并排放置的混合车队、由多个班组使用的租赁或共享机器，以及在不同布局上接受培训的新员工。在每种情况下，风险都是相同的。两个功能在双手之间被互换，因此凭本能操作的操作员可能在本意是伸出斗杆时却抬起了动臂，而这正是在沟槽边缘或埋地管线附近代价高昂的那类错误。能够将机器设置为操作员自己的模式，就能消除这种不匹配，而不是依赖重新培训。

独立审查员在开关上发现了什么

独立经销商 Parsons Link Equipment 以 RH40 之名发布了这台机器的实机绕机讲解视频，而这台挖掘机正是我们以 XN35PRO 销售的同一款机型。站在驾驶室入口处，评测者指出了 ISO/SAE 切换装置，并说明了两点：它不是电子开关，而是一个易于操作的旋转阀。因此，在受评测的这台机器上，切换操作模式是通过阀门进行手动选择，而不是通过菜单或软件设置。

这只是某位评测者对某一台机器的观察，并非 Rhinoceros 的规格说明，因此请确认您所配置机型的切换装置类型和位置。对于先导控制机器（XN35PRO 即属此类，参见我们关于先导控制的说明），机械式切换阀是改变通往动臂和斗杆的先导信号的典型方式。

这并不意味着什么

切换模式不会改变挖掘力、液压流量或速度。它只会改变哪个操纵杆控制动臂、哪个控制斗杆。它也不会免除在开始作业前确认当前模式的需要。指南指出，机器上通常贴有一张卡片，标明其使用的模式，检查一下只需几秒钟。

购买前要问的问题

我的市场所配的机器出厂时附带哪种图案？
选择器在哪里，以及在我的配置中它是手动阀还是电子开关？
操作员能否在现场更改模式，操作员手册中是否有进行此操作的条件？
是否已安装图案贴花或卡片，以便下一位操作员能看出当前启用的是哪种布局？

请告诉我们您的操作员使用哪种模式，通过我们的咨询表单向我们发送您典型的现场和工作情况我们可以确认XN35PRO的设置方式。您可以在以下页面查看完整规格：XN35PRO产品页面。

常见问题

ISO和SAE挖掘机控制装置有什么区别？

只有动臂和斗杆互换操作手。在 ISO 模式下，左操纵杆控制斗杆和回转，右操纵杆控制动臂和铲斗。在 SAE 模式下，左操纵杆控制动臂和回转，右操纵杆控制斗杆和铲斗。

哪种模式更好？

两者并非普遍意义上谁更好。ISO 在全球范围内最为常见，SAE 在美国较为常见，最佳选择是您的操作员已经熟悉的模式。

XN35PRO 是否提供两种模式？

我们的产品页面显示 ISO 和 SAE 可作为可选操作模式。请直接与 Rhinoceros 确认您所配置设备的具体细节。

模式切换是电子的吗？

在独立经销商评测的那台设备上，它是一个易于操作的机械旋转阀，而非电子开关。请确认您所配置设备的切换器类型。

改变模式会影响挖掘性能吗？

不会。它只是重新映射哪个操纵杆控制动臂和斗杆。力度、流量和速度来自液压系统，这些不会改变。

谁最能从可切换模式中受益？

混合机队、租赁或共享设备，以及操作员接受过不同布局培训的机组，其中意外的操作模式是错误的主要来源。

功能可用性因型号和配置而异；购买前请直接与Rhinoceros确认当前规格。控制模式描述来自已发布的行业指南。所描述的独立评测反映了一家经销商的观察结果，并非Rhinoceros的主张。